Normas de edición para el volumen 2 (2012)

Consejo Editorial


"ORTAÇAĞ ARCHA-LOGY TARTIŞMALARI" İÇİN BASIM KURALLARI

http://www.arqueologiamedievaldebates.com


İçerik ve istek adresi

Ortaçağ Arkeolojisi Tartışmaları, Ortaçağ Arkeolojisi alanında bir kitleye yönelik bilimsel bir dergidir. Yayınlanmak üzere gönderilen metinler yayınlanmamalı bkz. Disiplin için vermelidir. Yayın Kurulu tarafından sunulan sunulan sees onaylanan eserler sadece kabul edilir.
Metinler İspanyolca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca veya Portekizce olarak gönderilebilir. Açıklama ve argümantasyondaki sentez altyapısının özellikle değerlense de, açık istisnalar haricinde, olabildiğince ayarlanmasıyla doğrudan. Tüm metinler, posta yoluyla da yapılabilmekle birlikte, e-posta adresine dijital formatta gönderilmelidir. Ayrıca eserin adını ve yazarın veya yazı içeren bir mektup içerecektir (adı, kurumu veya ait olduğu şirket ve atıfta bulunulma şekli, posta adresi, telefon numaraları, e-postae), aka tardemi velimi velimikurumhiya). Gönderiler için adresler:
E- mail : contacto@arqueologiamedievaldebates.com
Posta adresi: Antonio Malpica Cuello DAM DAM Drafting of DAM Department of Medieval History and Historiographic Sciences and Techniques, Department of Philosophy and Letters, Campus de Cartuja s / n, University of Granada E-18071 Granada (İspanya)

Önceki metnin genel kuralları

1. Önceki metin her zaman bilgisayar desteğinde, yazacak Word (uzantı .doc veya .docx) olarak teslim edilir, ancak eserler de Openoffice veya Neo-office biçimi (uzantı .odt) kabul açık.
2. Metnin yazı tipi her zaman Times New Roman, boyut 11 ve aralık 1.15 olacaktır. Dipnotlarda boyut 9 olacaktır.
3. El título del documento vendrá en mayúsculas, negrita, tipo de letra Times New Ro-man, a tamaño 16, centrado y con su correspondiente traducción debajo. Seguidamente vendrán los nombres de los autores en minúscula y en negrita. Después vendrá la lista de Palabras Clave y Resumen en cualquiera de los cinco idiomas aceptados por la revista. Además, deberá incluirse el título, el resumen y las palabras clave traducidas al inglés. En el caso de que el texto sea en inglés, el título, el resumen y las palabras clave deberán estar tra-ducidos al español.
4. Se deben enviar los datos de contacto del autor o autores del artículo, su situación profe-sional, así como su dirección postal y email, que deberán aparecer en la primera página del artí-culo, preferentemente en la primera nota al pie que se pondrá junto al nombre del autor o autores.
5. Los títulos de los apartados en los que se divida el documento irán en minúscula y ne-grita, en tipo de letra Times New Roman tamaño 12, y podrán ir numerados a elección del autor o autores. Los subapartados, en el caso de haberlos, irán en minúscula y cursiva. Entre los títulos de los apartados y subapartados y los parágrafos se dejará un espacio en blanco.
6. En el texto se utilizarán, siempre que se considere necesario, las comillas españolas («...»). Las comillas francesas (“...”) se usarán únicamente para enfatizar algo que ya vaya en comillas españolas.
7. Los números romanos utilizados para indicar los siglos (siglo VI, siglo XIII, siglo XVI) u otros aspectos (sector I y II) irán a un punto menos de tamaño que el resto del texto, es decir, a tamaño 10, así como las siglas tipo GIS, WEB, etc.

Evaluación y aceptación

1. Los textos serán seleccionados por el Consejo Editorial, y posteriormente serán eva-luados por el Comité Científico por el sistema de dobles pares y ciegos. Los autores serán avisados de la decisión de los comités acerca de su publicación, así como de las correcciones que se consideren oportunas para su inclusión en la revista.
2. El Consejo podrá sugerir correcciones del original previo (incluso su reducción signi-ficativa) y de la parte gráfica, de acuerdo con estas normas de edición y con las correspon-dientes evaluaciones. Por ello, el compromiso de comunicar la aceptación o no del original se efectuará en un plazo máximo de un año.
3. En todo momento el evaluador y corrector concreto del texto permanecerá en el ano-nimato, no siendo posible su conocimiento por parte del autor o autores del mismo.
4. Los autores podrán corregir unas primeras pruebas, después de las cuales no se admi-tirá ningún cambio en el texto.

Citas bibliográficas

1. Pueden presentarse de acuerdo con el sistema tradicional de notas al pie de página, numeradas correlativamente y a Times New Roman tamaño 9; o también puede utilizarse el sistema «Harvard» con las modificaciones que exponemos más adelante. En cualquier caso el modelo de citas elegido debe mantenerse uniforme en todo el texto.
2. En caso de elegir las notas a pie de página, el sistema de citación deberá ser el si-guiente (con los apellidos del autor o autores siempre en versalita):
a) Libros: GUICHARD, Pierrre (1976): Al-Andalus. Estructura antropológica de una socie-dad islámica en occidente, Barcelona, p. 34. En el caso de que fueran más de un autor irá de la siguiente forma: BARCELÓ, Miquel, KIRCHNER, Helena y NAVARRO, Carmen (1996): El agua que no duerme. Fundamentos de la arqueología hidráulica andalusí, Granada, pp. 34-56.
b) Artículos científicos de revistas: TABACZYNSKI, Stanislaw (2006): «Archaeology–anthropology–history. Unconscious foundations and conscious expresions of social life», Archaeologia Polona, 44, pp. 15-40.
c) Capítulos de libros y actas de congresos: BAZZANA, André (2009): «Castillos y socie-dad en al-Andalus: cuestiones metodológicas y líneas actuales de investigación» en MOLINA MOLINA, Ángel Luis y EIROA RODRÍGUEZ, Jorge A. (eds.), El castillo medieval en tiempos de Alfonso X el Sabio, Murcia, pp. 9-40.
d) Fuentes electrónicas: CIRELLI, Enrico y MUNZI, Maximiliano (2010): «Villaggi forti-ficati nel territorio di Leptis Magna tra VIII e X secolo» en http://www.arqueologiamedieval.com/articulos/123/ (12/2/2010), siendo la fecha indicada entre paréntesis la fecha de consulta del mismo. En caso de que la fecha de publicación no constase, se indicará entre paréntesis tras el nombre de los autores: (s.f.), es decir, sin fecha.
3. En el caso de que se haya optado por el sistema «americano», la citación dentro del texto se hará entre paréntesis, con el primer apellido del autor o autores en versalita a un pun-to menos de tamaño, es decir, a 10. Tras el apellido irán dos puntos, el año de edición del título en cuestión y después de una coma la página citada, de acuerdo con el siguiente ejem-plo: (GUICHARD: 1976, 34). Se incluirán hasta un máximo de tres autores (BARCELÓ, KIRCHNER y NAVARRO: 1996, 34). En el caso de que hubiera más se pondrá solo el nombre del primero de ellos seguidos de «et alii»: (BARCELÓ et alii: 1988). Con esta opción, al final del texto se incluirá la bibliografía completa de acuerdo a las normas de edición expuestas anteriormente en la opción de notas al pie.

Documentación gráfica

1. Toda la documentación gráfica se considera figura, independientemente de que sea fo-tografía, mapa, plano, tabla o cuadro. Irán ordenadas y numeradas de acuerdo a su cita en el texto, identificándolas con las siglas Fig. X, siendo X el número correspondiente. Así se ci-tarán tanto en el propio texto como en el pie de figura correspondiente.
2. Se debe indicar el lugar ideal donde se desea que se incluya. En caso de que no se es-pecifique se incluirá al final del documento.
3. Deberán ser imágenes de calidad suficiente, de modo que su reducción no impida identificar correctamente las leyendas o detalles el dibujo. El mínimo de estas figuras será por tanto de 300 ppp.
4. En todos los casos deberán ser enviadas en formato .jpg o .tiff, preferentemente de manera independiente para que el archivo de texto no sea demasiado grande.
5. Junto a las imágenes debe enviarse un documento con el texto que se quiere incluir como pie de figura, texto que debe ir precedido por la identificación de la imagen (Fig. X). También podrá incluirse dentro del mismo texto en el lugar indicado como preferente para colocar la figura.

Otras cuestiones

1. La publicación de artículos en la revista «Debates de Arqueología Medieval» no da derecho a remuneración alguna. Los derechos de edición pertenecen al Consejo Editorial de la revista.
2. Los autores recibirán gratuitamente un ejemplar digital en formato pdf del volumen en el que hayan intervenido.
3. Se incluirá una sección con información estadística del número de trabajos recibidos, revisados y aceptados.
4. El sumario de la revista será traducido al inglés.
5. En cada artículo se harán constar las fechas de recepción, revisión y aceptación del mismo.
6. En el caso de que el texto enviado no fuese seleccionado para su publicación, enviado corregido a tiempo o el autor o autores decidiesen retirarlo, el Consejo Editorial procederá a la destrucción de la documentación digital enviada. En ningún caso se devolverán los originales.